茶炊(Samovar)这个词,字面意思是“自己煮”。它中间有一根加热管,底部放炭火,水在四周慢慢升温。好的茶炊能烧一整天。
俄罗斯人喝茶的方式和中国不太一样。他们通常先泡一小壶浓茶,叫“茶汤”,然后往杯子里倒一点,再用茶炊里的热水兑开。浓淡由自己掌握。
茶桌上还会摆果酱。不是涂面包,而是含一勺在嘴里,再喝一口茶。最传统的是莓果酱,酸甜能压住茶的涩。
在传统家庭里,茶炊点起来意味着“现在是聊天时间”。客人进门,第一句不是“你好”,而是“要不要喝点茶”。
今天电茶炊更常见,但那一点点炭火气,仍然是很多俄罗斯人记忆里家的味道。